Wikipedia
Занимљивости

(ВИДЕО) Најлепшу грчку песму написао српски војник са Солунског фронта

Једна од најлепших грчких љубавних песама настала је за време великих патњи српске војске у Првом светском рату, током боравка на острву Крф. Познато је да је ово острво постало уточиште српским војницима, а о пријатељском односу и дочеку локалних мештана према српској војсци зна се много.

Вучић: Изнећу фрапантне доказе о најбруталнијем мешању западних сила у изборе у РС!

Познато је да су се у то време многи српски војници женили мештанкама. Власник хотела „Бела Венеција“ на Крфу у коме је била смештена српска влада, удао је све три ћерке за Србе. Међу онима који су своју љубав пронашли на Крфу био је и будући министар спољних послова Краљевине Југославије Александар Цинцар Марковић.

(УЗНЕМИРУЈУЋИ ФОТО) КУДА ИДЕ ОВАЈ СВЕТ?! Најболеснији селфи који сте икада видели! Након што ово погледате, цео дан вам неће бити добро

Ипак, нису све љубави биле срећне. Управо једна таква романса — велика, а фатална, опевана је у дивној грчкој песми „Не љути се на мене, око моје“.

Мајка страдале девојчице из Ниша јаукала на месту несреће: КО МИ УЗЕ МОЈЕ ЧЕДО, САМО ДА ГА ВИДИМ!

Њен превод на српски гласи овако:

(ВИДЕО, ФОТО) Тома Фила открио: Марија Милошевић хтела да убије Чеду, а онда је уследила ВЕЛИКА ПРЕВАРА ВОЂА ДОС-а

Не љути се на мене, око моје

Не љути се на мене, око моје,

што у туђину одлазим

птица ћу постати

и поново ћу теби доћи.

Отвори прозор,

плави босиљку мој,

и слатким осмехом

пожели ми лаку ноћ.

Не љути се на мене, око моје,

што ћу те сада напустити

и дођи накратко, да те видим

да се од тебе опростим.

Отвори прозор,

плави босиљку мој,

и слатким осмехом

пожели ми лаку ноћ.

(ВИДЕО) ДАВОР ДРАГИЧЕВИЋ ПРЕТИ ДОДИКУ И ЊЕГОВОЈ ПОРОДИЦИ: Склонићу ја тебе! Добићеш овај мој кревет, требаће теби и твојој дјеци!

У тим временима страдања и несреће родила се љубав између Гркиње и једног српског војника. И како то бива са великим љубавима у вихору рата, и ова је имала болно искуство. Младић је отишао на Солунски фронт, а девојка остала да се нада и чека вољеног и његова писма.

ХРВАТИ У ПАНИЦИ, ДИЖУ ФРКУ У НАТО: Кинези предају Србији оружје од милијарду долара, НАОРУЖАЋЕ И РЕПУБЛИКУ СРПСКУ!

Српски младић је своју чежњу за драгом и коначном слободом лечио пишући управо ове стихове. После повлачења српске војске са Крфа и пребацивања на Солунски фронт, крећући ка коначном ослобођењу Србије, српски војник је поклонио ове речи Крфљанки Хондројанис Харули, која их је касније, уз малу преправку, претворила у песму.

ВУЧИЋ: Бошко Обрадовић је тражио моје хапшење и томе је требало да се супротставите!

Песма је и данас симбол нераскидивих веза које постоје између Крфљана и Срба, а узета је и као химна грчко-српског пријатељства. Песма је претрпела мале преправке, па је верзију коју је записала Ефтихија Папагијанопулос чуо и познати грчки композитор Димитрис Кугиумцис, који ју је обрадио и за њу написао музику, а једна од најлепших изведби дело је Јоргоса Далараса.

ПРОЧИТАЈТЕ ЈОШ:

Москва изнела нове податке о обарању руског „иљушина“: Израел неоспорно крив

Шок у Лесковцу! Девојке ушле у кладионицу у зору, покупиле 535 хиљада и изашле као из самопослуге

(ВИДЕО/ФОТО) СНАЖНО НЕВРЕМЕ НАПРАВИЛО ХАОС У ПОДГОРИЦИ! Ветар ломио стабла, распирио пожаре, саобраћајни колапс!

Спутњик

Оставите коментар

Пратите нас на Фејсбуку!

Временска прогноза

Београд
21°
28°
Tue
27°
Wed
29°
Thu
30°
Fri